- Режиссер: Ханель М. Кулпеппер, Джонатан Фрейкс
- В ролях: Сантьяго Кабрера, Патрик Стюарт, Иза Брионес, Элисон Пилл, Гарри Тредэвэй, Evan Evagora, Мишель Херд, Neraida Bega, Jeffrey Lynn White Jr., Ландри Олбрайт
Спустя 15 лет жизнь некогда бороздившего космические просторы Жана-Люка Пикара, кажется, стала совсем спокойной. Однако вскоре ему придётся покинуть насиженное место и отправиться навстречу очередным приключениям.