• Режиссер: Джон Дал, Анна Ферстер, Брайан Келли, Метин Хусейн, Фил Джон, Майк Баркер, Ричард Кларк
• В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Тобайас Мензис, Грэм МакТавиш, Дункан Лакруа, Грант О`Рурк, Стивен Уолтерс, Джеймс Флит, Трэйси Уилкинсон, Финн Ден Хертог

Сериал рассказывает историю Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов загадочно перемещается во времени в 1743-й год. Попадая в XVIII век, Клэр оказывается в неизвестном мире, где ее жизни угрожает опасность. Девушка