• Режиссер: Билл Джирхарт, Эгил Эгилссон
• В ролях: Кенни Джонсон, Стефани Сигман, Шемар Мур, Дэвид Лим, Патрик Ст. Эсприт, Аарон Бледсо, Лина Эско, Луис Ферриньо мл., Джей Хэррингтон, Джим Гэррити

Лейтенанту полицейского спецназа Даниэлю Харрельсонупоручают возглавить отряд вышколенных профессионалов с крутым нравом и отсутствием щепетильности при выполнении заданий. Свежесформированная команда — последняя надежда городских властей на восстановление правопорядка в Лос-Анджелесе.